23기 황천자 원우 인터뷰
- 중국대학원행정실
- 조회수1093
- 2023-04-04
Q1. 안녕하세요! 먼저 원우님 소개를 부탁드립니다. 首先请您介绍一下自己。
大家好,我叫黄芊紫来自中国北京。本科就读于成均馆大学行政学专业。是中国大学院23届新生。
안녕하세요. 저는 베이징에서 온 황천자라고 합니다. 행정학 전공으로 성균관 대학교에서 학부 과정을 수료했으며, 현재 중국 대학원 23기 신입생입니다.
Q2. 중국대학원에 입학하게 된 계기가 궁금합니다. 您选择进入中国大学院的原因是什么?
2019年 2月我有幸被成均馆大学社会科学系录取,成为了成均馆大学的一份子。入学后,我被中国大学院的牌匾所 吸引,开始了解中国大学院,我被“致力于将学生培养成为引领中韩商业的实质性‘商业领导’”的办学目 标深深吸引。报考中国大学院是我在实践过程中逐渐明晰的求学目标。在假期实习期间,我先后于中国国际金融公司、中国五矿集团有限公司、路易威登(中国)商业销售公司等中外合资金融企业、大型国有综合企业集团、知名品牌销售公司进行实习锻炼,充分丰富自身阅历,提升综合素质。在此过程中,我接触了许多中外企业,对中国市场的研究产生了浓厚的兴趣,因此更加渴望学习有关中国市场相关的理论知识。
2019년 2월, 저는 성균관대학교 사회과학대학에 입학을 하여 성균인이 되었습니다. 입학 후, 중국대학원 문구가 눈에 띄어 중국 대학원에 관심을 갖게 되었고, “중한 비즈니스를 이끌어 갈 실질적인 ‘비즈니스 리더’로 학생들을 양성”하고자 하는 교육 목표에 매료되었습니다. 이에 따라 인턴 활동을 하면서 학습 목표가 점점 뚜렷해지면서 중국대학원에 지원하게 되었습니다. 방학 기간에는 중국의 국제 금융회사, 중국 오광 기업, 루이비통(중국) 비즈니스 회사 등 중국과 외국의 합작 금융 기업, 대형 국유 종합 기업, 유명 브랜드 회사에서 인턴을 하면서 경험과 종합적인 역량을 향상시켰습니다. 이러한 과정에서, 중국과 외국 기업을 접하면서 중국 시장에 대한 연구에 흥미를 가지에 되어 중국 시장 관련 이론과 지식을 배우고 싶어졌습니다.
Q3. 入学后的感受 입학 후 학교 생활은 어떠신가요?
作为23届新生,进入中国大学院的一个多月的时间里感受到了浓厚的学术氛围。通过上课感受到了教授们的学术专业和有趣的授课方式。同学们的相处互帮互助,热情友善。
23기 신입생으로서 중국 대학원에 입학한 지 한 달이 조금 넘은 시간 동안, 짙은 학술적인 분위기를 느낄 수 있었습니다. 수업을 통해 교수님들의 전문적인 학술지식과 재미있는 강의 방식을 경험할 수 있었습니다. 또한 동기들과도 서로 도우면서 긍정적인 영향을 받고 있습니다.
Q4. 졸업 후 진로방향은 어떻게 생각하고 있는지 궁금합니다. 毕业以后,您对未来的职业规划有什么想法?
毕业后准备回到中国发展,以外派员身份在驻中国的韩国企业中,从事市场营销管理工作。将所学知识在韩企的工作方式和文化氛围中发挥至最大效用。
졸업 후에는 중국에서 진로를 찾을 계획입니다. 한국 기업의 중국 지사로 파견되어 마케팅 관리 업무를 맡고자 합니다. 수업에서 배운 지식을 한국 기업의 업무 방식과 회사 분위기에 적응하는데 최대한 활용하고자 합니다.
Q5. 성균관대학교 중국대학원 진학을 고민하는 분들을 위한 조언을 부탁드립니다. 请给正在考虑申请成均馆大学中国大学院的学生们一些建议。
中国大学院的专业和课程很适合对中国经济、经营市场有关方面感兴趣的同学。希望同学们可以多多了解中国大学院。日后成为好同学好朋友谢谢。
중국대학원의 전공과 수업은 중국의 경제 및 경영 시장 관련 분야에 관심이 있는 학생들에게 매우 도움이 된다고 생각합니다. 학생들이 중국대학원에 대해 더 많이 알아보고, 좋은 동료와 좋은 친구가 되기를 바랍니다. 감사합니다